Suomi-italia-suomi = Dizionario finlandese-italiano-finlandese

Cristina Barezzani : Suomi-italia-suomi = Dizionario finlandese-italiano-finlandese Gummeruksen kaksisuuntaiset perussanakirjat soveltuvat erityisesti koululaisten ja kielten

harrastajien tarpeisiin. Sanakirjat sisältävät kielenopiskelun kannalta tärkeää yleissanastoa

ja lisäksi mm. runsaasti arkikielen ilmaisuja, ajankohtaista ammattisanastoa sekä opiskelua

helpottavia käytännön esimerkkilauseita. Gummeruksen perussanakirjoissa on kiinnitetty

erityistä huomiota sanakirjojen helppoon ja vaivattomaan käyttöön:

- hakusana-artikkelit ovat lyhyitä ja niiden esitystapa on selkeä

- vakiintuneita ilmaisuja ja sanontoja on esitetty omina helposti löytyvinä hakusanoinaan

- käyttöesimerkit on usein annettu kielenopiskelua hyvin tehostavina kokonaisina lauseina

- lyhenteitä on käytetty harkiten ja viittauksista sanakirjojen sisällä on pitkälti luovuttu.