Opin sauna eli Neiti Barrettin seikkailut peruskou

TEKIJÄ: Kaufman, Bel

TEOKSEN NIMI: Opin sauna eli Neiti Barrettin seikkailut peruskoulussa

Kustantaja: Weilin + Göös

Painovuosi: 1968

Painos: 1

Kunto: Hyvä

Kieli: Suomi

Sivumäärä: 327

Sidostyyppi: Nidottu (kansipaperi kiinni selkämyksessä) (pehmeäkantinen)

Suomentanut: Keloniemi, Juhani

Hinta: 2 euroa lähetyskulut 7 e

Olettekste opettaja? Noin nuori. Hei, ope, pääsenksmä teidän luokalle? Voi ei! Akka luokanvalvojana! Saadaanksme istua patterilla? Me saatiin viime vuonna. Mun täytyy päästä kipusiskon luo. Mä kuolen. Turpa kiinni tahvot! Ettekste nää että opettaja aikoo sanoa jotain?

On ensimmäinen koulupäivä eräässä New York Cityn koulussa ja nuoren sijaisopettajan Sylvia Barrettin ensimmäinen tunti. Kun hän seisoo silmäkkäin suulaan jengin kanssa, hänen nuorisopsykologian opinnoistaan ei tunnu olevan paljon apua.

Ollaan yliorganisoidussa hullunmyllyssä, jossa opettajat huokaileva paperisodan kurimuksessa eivätkä liiemmin ehdi opettaa. Oppilaat karkaileva koulusta, näpistelevät, panevat tappeluksi kesken tunnin. Luoviessaan byrokraattisen koulun ja sen kasvattien välillä Sylvia Barrett on vähällä menettää hermonsa, mutta selviää lopulta.

Bel Kaufmanin romaani on groteskissa paisuttelussaan riemastuttava kirja. Osuvin välähdyksin kirjoittaja kuvaa koulun sisäistä maailmaa tavalla joka sekö sykähdyttää että panee ajattelemaan. Nyt kun koulunuudistus on meilläkin tulollaan, Kaufmanin teos tarjoaa kirpeätä lisämateriaalia keskusteluun koulutoiminnan eri puolista.

(takakansiteksti)